domingo, 16 de dezembro de 2012

Lição 29: Advérbio



Advérbio

formação advérbios de modo
formam-se os advérbios de modo  em francês acrescentando-se a terminação MENT aos adjetivos na forma feminina


colocação
coloca-se depois do verbo, mas nos tempos compostos geralmente antes do particípio

courageux > courageuseMENT
curajó > curajósemãn
corajoso > corajosamente

bon > bien
bõn > biãn
bem, bom

mauvais > mal
môvé > mal
ruim, mal

Exercício de Tradução e Pronúncia

sois toujours poli, mon fils
suá tujur poli, mõn fii
Seja sempre educado, meu filho

mes enfants, parlez toujours poliment, même aux domestiques
mé zânfãn, parlê tujur polimãn, mém ô doméstike
meus filhos, falai sempre educadamente, mesmo aos da casa

écoute attentivement pendant la leçon
êcut atãntivémãn pãndãn la lésõn
ouça atentamente durante a aula

soi attentif, mon enfant
suá atãntif, mõ nãnfãn
seja atento, meu filho

récite lentement ta leçon; tu parles beaucoup trop vite
rêcit lãntémãn ta lésõn; tu parle bôku trp vite
recite lentamente tua lição, você fala muito rápido

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Treinador de Pronúncia do idioma Francês

Gramática Francesa: Primeiro Curso

Estudando a Língua Francesa

Aulas de Francs Grtis - Propagao